כל החיים לפניו, אמיל אז'אר

שיש םיינש ,הבהאב 'םיינע' םהש םיינש ןיב אלפומ רשק לע רופיס והז
הנקז האוש תלוצינ ,רבעשל הנוז ,הידוהיה הזור :הז תא הז קר םהל
ידליב לופיטמ המחל תא החיוורמו ,זירפב ינוע תנוכשב תררוגתמ ,הלוחו
ומאש ףא לע וב לפטל הכישממ איהש יברע דלי - דמחומ-ומומו .תונוז
.ורובע םלשמ אל דחא ףא םינש רבכו המלענ

(תומיעט :ב טוטיצ האר) .הבהא אלל תויחל ברסמש דלי אוה ומומ
,רשנ אוה םגש ,רופא רעיש" הל שיש ול בושח אל ללכו ,הזור תא בהוא ומומ
השיאל ארונ יכ ,חרקתתש דואמ הדחפ איה .קיפסמ קזח רבוחמ היה אלש ינפמ
דחא לכל רשאמ רתוי הל ויה זוכעו םיידש ...רחא רבד םוש טעמכ הל ראשנ אלש
דועו השיא התיהש ינפמ ,תיבהמ תאצוי איהשכ הפי תשבלתמ דימת איה ...רחא
תוסנל םעט ןיא רבכ הליגב לבא ,ןומה תרפאתמ איה .וישכע םג תצק הראשנ
".תרצקו םייפקשמ םע ,הנקז הידוהי עדרפצ לש ומכ ףוצרפ הל שי .רתתסהל
,תעכ..." :לכתסמה יניעב קר םה יפויו רועיכ רבד לש ופוסבש ןעוט ומומו
לע םיבשוח ךיא יולת .דואמ הפי התיהש ,אצומ ינא ,הז לע בשוח ינאשכ
,תילינסו הלוח תכפוהו ,תרעכתמו תרדרדימ ,תנקדזמ הזורש לככו ".והשימ
.התוא דבאל ברסמ ,רתויו רתוי ומומ הילא דמצנ ךכ

ךופהלו םיאפורה ידיל לופיל אוה ,האושה תא הדרשש ,הזור לש לודגה הדחפ
ףתרמה תא ומומל הלגמ איה ברקתמ הפוסש השח הזורשכ ,ךכו .'חמצ'ל הייח ףוסב
לולעש ימ לכמו םיאפורהמו םיצאנהמ חורבל ידכ המצעל הניכהש ידוסה 'ידוהיה'
.הילע רומשל רתונ ,רשע ןב דלי ,ומומ קרו .התוא תונעלו התוא ףודרל

:הלגתה לכהש רחאל ,ףוסה תא ומומ ראתמ ררמצמ עטקב
ינפמ ,תצמאמה ימא לש הפוגה די-לע תועובש השולש יתראשנש ,ןוכנ אל הז"
קיזחהל לגוסמ יתייה אל םגו ןוכנ אל הז .תצמאמה ימא התיה אל הזור תרבגש
יל הנתנש ףסכב םשוב תונקל םימעפ עברא יתאצי .םשובה יל רמגנש ינפמ ,דמעמ
םינפה תא הל יתעבצו לכה תא הילע יתכפש .תאזכ תומכ יתבנג םגו הלול תרבג
יקלח לכב הלקלקתהו הכלה איה לבא ,עבטה-יקוח תא ריתסהל ידכ דועו דוע
אב הז ןיאמ תוארל ידכ ,תלדה תא וצרפשכ .םימחר ןיא יכ ,ארונ והשמ ,ףוגה
אל םדוק לבא ,העווז וזיא ,וליצה :חורצל וליחתה ,הדי-לע בכוש יתוא וארו
".חיר ןיא םייחל יכ ,קועצל ובשח

םילניסקוק ,םישוכ ,םימלסומ ,םידוהי ןיב תונחבאה תוקחמנ וז הללמוא הביבסב
תרבגה' - לניסקוקה ןכשה איה רופיסבש 'תינמחרה השיא'ה ,ךכו .תונוז וא
תגאוד ,םיעזגהו תותדה לכ ינב םידלי תלדגמה ,היידוהיה הזורו .'הלול
ואצומ יפ לע ול םיאתמה ךוניחה תא לבקי םהמ דחא לכש ךכל ישיא ןפואב
םיכירצ םה יכ הנעטב ,(ימלסומה םכחה לצא עובש ידמ דומלל חלשנ ומומש יפכ)
,ומומו הזור םיכייתשמ םהילא ,הרבחה ילושב יכ .הלחתהמ רבכ לגרתהל
תואיצמ אלא ,ןכותמ הקיר תיתנפוא הלימ הניא "תונלבוס" ,םהירכמו םהינכש
.תימוימוי

דלי לש תונכ תוישונאו תונלבוס שוטנ ימלסומ דליו הנקז הידוהי הנוז ןיב - הבהא

רפסה לע הבוגת וחלש

:רפסה לע םיארוק תובוגת

רואיתה ןוגכ ,םיחכשנ יתלב םיעטק המכ .תוישונאו הלמח אלמו ןפוד אצוי רפס
שובלו ראות הפי רוביגכ דליה לש תוצירעמה ויניעב הארנה רוסרסה ןכשה לש
עקרבש "תחתה יקסע"ל שפנה תווש תוסחייתהה ;הדורו הלוכש תינזרט תשובלתב
,ריעצ ליגב ויניעל םיפשחנה תושונאה ירמוחב דליה לש תוננובתהה רקיעבו ;רופיסה
הייארה תא רמשמו םהדזמ וניא ךא ,תוללמואבו יחסב לבוטש םלועב יח אוה
.ולש תידוחייה

.תילגו ןר :וחלש

!באוכ המכ ,הפי המכ ,םיהדמ רפס .יתארקש רתויב םיבוטה םירפסה ןיב
רוסא הלאכ םירפס לע ,תורגבה תוניחבל הזכ רפס םיסינכמש לבח קר
.רפס-תיבב ןחביהל

.וקניפ איג :חלש

אלש השקש דע תפיפייתמ אלו הרישי ךכ לכ הרוצב םויקה לבס תא ראתמ רפסה
דואמ תימויק טבמ תדוקנ הארמ רפסה .(ומומ) וזה האלפומה תומדה םע תוהדזהל
.יטנתוא דואמל ותוא ךפוהש המ ,ןיטולחל תיעצמא יתלב הרוצבו תויפוסוליפ אלל
ןיע לש תמיוסמ הדימ לע רומשל ומומ חילצמ רפסב ראותמה לבסה לכ םע דחי ךא
רתוי םתוא תחקל אל ידכ םייחה יפלכ תויניצ תצקו תוימיטפוא הפיט לש ,הבוט
הל אוה רמואשכ הזור תרבגל וימוחינב דואמ הז תא תוארל רשפא .תוניצרב ידמ
...ןטרסב הלוח איה ןיא תוחפלש

.ןרע :חלש

.הזמ רתוי אל ,דמחנ ,והשמ אל רפסה

.רוד :חלש

תלוצינ ןיב האלפנו הרוהט הבהא ןאכ שי !!!הבהאה תובישח לע בלל עגונ רפס
הסנרפתה :תיבב הלצא ראשנש ימלסומ דלי ,ומומ ןיבל הנקזו רבעשל הנוז ,האוש
.תונוז ידליב לופיטמ
.ותוא לדגל הכישממ הזור ךא תואחמה וב לופיטה רובע םיחלוש אל םינש
ךא ומומב תלפטמ הזור הריציה תליחתב :ןבל אמא ןיב םיאלפומ םיסחי ןאכ שי
יתואירבה הבצמ .הזור לש לפטמל לפוטממ ךפוה ומומ ,םינתשמ םידיקפתה הכלהמב
.לכב וב היולת איהו רדרדמו ךלוה
,תונוז :הרבחה ילושמ םישנא םיאצמנ וב סיראפב עבור אוה יתביבסה עקרה
הרוהטה הבהאה םש אקוודו ,יקוח אל ןפואב םיהושה םירז םידבוע ,םירוסרס
ילדבה אלל הזל הז םירזוע םינכשה :תידדה הרזע םש שי .יוטיב ידיל האב וזה
תישישה) הנוילעה המוקל תולעל תלגוסמ אל רבכ הזורשכ .ןימו עזג , תד
םגו םהל תנתונ הלול הנכשה ףסכ ומומו הזורל ןיאשכ ,התוא םיאשונ (תילעמ אלל
.הזור תא דועסל תרזוע
התוא םשבל םיכישממ זא הפי תוארהל הזורל בושח היה המכ דע םיעדוי םלוכ
...התמש רחאל םג תאז השוע ומומ ,התוא רפאלו
רחאל םג הזור לש הדיצל ראשנ ומומ ,בלל תעגונו תררמצמ םויסה תנומת
.ולש הדיחיה החפשמה איה...תוומה

רפסה תא ארוקש ימ ןכאו !בוהאל ךירצ :רפסה תא תורגוסש תונורחאה םילימה
.בוהאל ךירצ ןכאש ענכושמ

.תירוא :החלש

הרזחב