Frank McCourt     (1931 :דלונ)    טרוק-קמ קנרפ    

םרמע-ןב לגיס :הבתכ

טרוק-קמ קנרפ לש ויתורוק לכ תא עדוי רבכ "הל'גנא לש רפא"ה תא ארקש ימ
ררועמו 'דוע לש םעט' ריתומ רפסה לש ופוס .19 ןבכ ותויה דעו ותדילמ
םאה .הקירמאל עיגהש רחאל ריעצה יקנרפ תולילע ךשמה תא תולגל תונרקס
דנלריאל בושלו הלכשה שוכרל ,הדובע אוצמל ,ויתופיאש תא םישגהל חילצה
?םלחש יפכ ,חצנמכ
ותדובעמ שרפש רחאל קר בתכנש ,טרוק-קמ לש ןושארה ורפס ,"הל'גנא לש רפאה"
רצילופה סרפ תא רפוסל איבה ,הנש םישולש ךשמב הביתכה תארוהל הרומכ
.רקרפ ןלא לש ויומיבב טרסוה ףאו רכמ-ברל ךפה ,יתרקויה
רפס תירבה-תוצראב רואל אצי 2000 תנשב יכ ,תולגל וחמשי רפסה יבהוא
רחאל דציכ רפסמ רפסה ."TIS" תילגנאב ומשש טרוק-קמ תאמ ףסונ יפרגויבוטוא
אוה ,היינאה לע ריכה ותוא ,יריאה רמוכה תרבחב קרוי-וינל יקנרפ עיגהש
תרשל הינמרגל חלשנו אבצל סיוגמ ןכמ רחאלו רומטליב ןולמב הדובע גישמ
דבעש רחאלו ,1953 תנשב הקירמאל ובוש םע .תוח"וד סיפדמו םיבלכ ףלאמכ
לבקתהל ,14 ליגב רפסה-תיב תא רוכזכ ,בזעש ,קנרפ חילצמ ,תונוש תודובעב
.הרומל ךופהלו קרוי-וינ תטיסרבינואב םידומילל
.קרוי-וינב םויכ יח ,תבל באו יושנ ,טרוק-קמ קנרפ
:םשב יפרגויבוטוא רפס אוה ףא םסרפ ,יכאלמ ,קנרפ לש ויחא ,בגא
."A Monk Swimming"