תוקבד 
.לואש יבא יכדרמ :תינמרגמ   .1962 ,םילעופ ,התג .ו .י
 
.בושו בוש וילא םירזוחש רפס .(םיביטלרפוסה לע תרעטצמ) .התומלגתהב תורפסה
.דימת ךתא ראשנש רפס
:אוה (...םתסה ןמ תינמרגב) רוקמב ומשו ,התג בתכש ןמור והז
.DIE WAHLVERWANDTSCHAFTEN

ךירצ ילולימה םוגרתהש בתוכ לואש יבא יכדרמ ,םגרתמה :רפסה םשמ ליחתאו
לשב "תוקבד"ב רחב אוה הלימה תורוצת לשב ךא "הריחב - תויובירק" תויהל היה
תא הצממ וז הלימ יכ ,םג ךא ,תירבעב הלימה תררועמש תוברה תויצאיצוסאה"
תולשלתשהו ,ירוקמה םשה לש תירופאטימה ותנווככ ,תירשפאה הדימב גשומה
דוסימו ןוצרה דוסימ הב שי ןכש - התוא הקידצמ ןמורה לכ ךרואל הלילעה
.םגרתמה לש טוטיצ "דחאכ - תיאליעה הכישמה - היפכה

עבורמ ילוא וא יטנמור שלושמ לע רפסמה 1808-9 תוביבסב בתכנש ןמור והז
דע 'וכו תחתפתמ הלילעהו ,תויומדה ןמ תחא לכל הרק המו ,הזכ והשמ ,יטנמור
.הרשע עשתה האמה לש םינמורה תרוסמב ,רמה ףוסה
הנבמבו האלפנהו תקתרמה הביתכב אלא ומצע רופיסב קר אל אוה ןאכ ןיינעה
.רפסה לש םלשומה
םיניינעה תולשלתשה ,תויהל ךירצ ךכ וליאכ איה השגרההו הנהמ דאמ רפסה
לש ןייפואמ קרו ךא םיעבונ םיעוראהו תומלש תויומדה ;חתמ תררועמו 'הנוכנ'
.האלה ןכו תויומדה

ליחתהל תנמ לע ןושארה ףדב ותוא יתחתפ דימ רפסה תא אורקל יתמייס רשאכ
ןכלו ...תחא האירקב רפסה ןמ עובשל ןתינ אל וליאכ ,שדחמ ותוא אורקל
תורמל) (השגרהה וז) "תילגעמ הרוצב" בותכ וליאכ רפסהש חנומה ישארב הלוע
םיעוראה תא ליחתהל ןתינ אלש הזכ אוה ףוסהו ,ףוסו עצמא הלחתה ול שיש
(...רמגיתש םיצור אלש - וזה הביתכה קר וז - הלחתההמ

ריעצה רמושה יצראה ץוביקה תאצוה - םילעופה תירפסב אצי רפסה
1982- ב דרפנ רפסכ ספדנ בושו 1962 "הזורפ" רפסב הנושאר הספדה
.1997 -ב האצי תישילשה הספדההו
טסואפ לשב רקיעב עודי התג יכ ,הזה רתאב ,ןאכ אקווד הזה רפסה תא יתרכזה
ןכל - ולש ןמור ריכמ תירבעה יארוק ןיבמ ימ לבא ,ריעצה רתרו ירוסיו ולש
,תינכדע תויהל םא וא ,יפיכ רפס שממ הז .ןאכ וילע ץילמהל ןוכנל יתאצמ
.("קילדמ" לע "םמהמ" ףידע ,הז הרקמב) !ם - מ - ה - מ

דאמ עודיה ,לואש יבא יכדרמ רומאכ אוה םגרתמה :הנטק תחא הרעה דוע לבא
תא םגרתל םילגוסמ םימגרתמ טעמש דיגהל ךרוצ ןיא .ןאמ סמות תא וימוגרתב
תירבע הניא םגרתמה לש תירבעה .םתוכיראב םייפוס ןיאה ויטפשמ לע ןאמ סמות
ידכ ,ןיינעה תא שיגדהל הבוח השיגרמ ינא .תינכדע ןכש לכ אל ,תרבודמ
גוסמ רפס םדיבש ולגיו "ןמור אורקל םיכלוה" םהש בושחל ועטי אל םישנאש
.רחא והשמל ופיצ ללכבש וא וב םילגרומ םניאש
 
.הליצ :החלש


רפסה לע הבוגת וחלש  


הרזחב