אבא מן האגדות, קרל פרידמן

הנחמ קר היה וליאכ ,םשב ול ארוק אל םעפ ףא אוה .רמוא אבא "הנחמ היה יל"
םידלילש ומכ .םוקמ רשאמ רתוי ,הלחמ וא ,בצמ םצעב אוה הנחמה יכ .דחא
הזמ הז תא םיפטוח אלו .("ונל היה אל דוע הנחמ לבא") חור תועובעבא היה
המל תעדוי אל ותב .םיידי בטיה םיפטוש אלש הזמ וא ,ליעמ ילב ץוחב םיקחשמש
איהש םישנאה בורמ הנוש אוהש חוטבש המ לבא ,"הנחמ" הלש אבאל היה
תרייצמ איה :םיליגר םידלימ םינוש היחאו איהו הלש אמא םג הז ללגבו ,הריכמ
תויהל הצור תא המ הלאשה לעו .היירטפ לע םידמג םוקמב ,רועישב תמ שיא
דימו "יתוא סופתל לכוי אל סא-סאהש ,תיארנ יתלב" :הנוע איה ילדגתשכ
.הבושתה תויהל הכירצ התיה וז אלש ,ןבומכ ,הניבמ איה

ידנלוה ,באה .עגרל וליפא ססהמ אל אבאו ,םידליה םישקבמ "רופיס ונל רפסת"
ךכמ גאדומ וניא אוה .ושקביש ילבמ םג ,רפסמ ןמזה לכש אבא אוה ,האוש לוצינ
,הרקש המ לכ לע רפסמ אוה .תעדל וא ,ןיבהל םירומא םניא םידליש םירבד שיש
תא "תנקתמ" אמאשכ םגו .רומוהב וליפאו ,רוציקב יכ םא ,תועווזה לע םג
עומשל וקיחב םילברכתמו ,אבא לש רופיסה תא םיפידעמ םידליה ,ולש הסריגה
.דוע
ךא ,הקוחר הדגא ומכ םיעמשנ םה .םיספתנ יתלב ,םיהומת ,םירזומ םירופיסהו
תרפסמה איה הנטקה תבה .וידלי לש םהייחמו ,אבא לש וייחמ דרפנ יתלב קלח םה
םיימוימוי םיעוריאו םיצפח :יפויו דוחיי ול הנקמה איהו ,רופיסה תא ונל
םלוע - ארונהו קוחרה םלועב תולקב םיבלתשמו ,הנוימדב שדח שוריפ םישבול
בוט רעי" :הנכס בר עוריאל ךפוה ,לשמל ,רעיל יתחפשמ לויט .אבא לש "הנחמה"
,באה רמוא ".יתוא םיאצומ ויהש יוכיס םוש ןיא ןאכ .קומעו ףופצ .וב רתתסהל
םהל טישומו ,רזוח אוה דימ ךא ,םיששוח םירתונ םידליה .רעיב עלבנ דימו
םע תחכוותמ איה .ול תרמוא ותב "ךתוא וספת אלש לזמ" .רוחש לטפ ןפוח
לש ץרפתמה סעכה תא םג תראתמ איהו ,היבא וא ושי - רתוי לבס ימ ,היתורבח
קעוצ אוהשכ (ןבו בא לכ ןיב תומייקתמה ולא ומכ) תימתס הבירמ ךלהמב ,היחא
חיטמ וא !"זגב יתוא קונחת ,סא-סאה ומכ יל ץיברת ,המידק" :תורגתהב באל
לע רבדל ליחתמ התא ,םילכוא ונחנאשכ !ךלש סא-סאה תא קר בהוא התא" :וב
םיקחשמ םירחא םידלי .ךלש תורהבה-סופיט םע אב התא ,םיננוצמ ונחנאשכ .בער
רפסל ליחתמ התא ,התיבה רבח םעפ איבמ רבכ ינאשכ לבא ,םהלש אבא םע לגרודכ
."!םש תראשנ אלש לבח .הנחמה לע
איהש םידליל ורסמיי אל םהש חיטבהל ידכ ,הניגב היעוצעצ תא תרבוק תבה
ידכ ררקמה ךותב תופחי םיילגר םע בשוי היחא .סא-סאה ואובישכ ,תאנוש
,"בוט קיפסמ אל הז"ש ,תואיר תקלד לבקלו ,תואפוק םיילגרהשכ הז ךיא שיגרהל
סופיטב הלח וא בער לבסש ימ קר .ךייש תויהל הצור ינא" :הלחתה וז לבא
."קיזמ היה אל םג זג תצק .ךייש תויהל לוכי

רשפא ךיא" :וא ,"הנחמב ארונ יכה היה המ" לש תושודנה תויהתהו תולאשה לכ
םיירבאקמה וירואית לומ תוגגופתמ ,"תישונא אל תואיצמב תוישונא לע רומשל
ואצמ דוע ךא ,"תוומה-תדעצ"ב תועובש ךשמב םישושת םדא-ידלש ודעצ ךיא :באה לש
,המחלמה ףוסב ךיאו ,ךרדב םתומכ ודעצש םיאונשה םינלופה תא ללקל חוכ
ודמע אל םהלש םייברקה ,לכוא לש עפש םהל וקליחו תירבה תולעב םתוא ואצמשכ
.לכה לע ונבריחו ונבריח קר םה ןמזה לכו ,תויומכב

האושה יכ ,םקיחדהלו תוסנל שיש תונורכז וא םיללצ דוע הנניא האושה ,ךכו
םיבורקה לש וזמ וא ,התוא ווחש ולא לש םתעדותמ התוא קוחמל ןתינ אלו ,התרק
םירבדמ םג םה ,הז תא הז םיבהואו םייח וזה החפשמה ינבש ךכ ידכ ךותו .םהילא
.םהייח תואיצממ קלחכ ,תימוימוי הרגשכ התוא םיווחו האושה לע

םכח ,יתיצמת ,קתרמ תבהואו המח תויתחפשמ תימוי-םוי תואיצמ תיווחכ האושה

רפסה לע הבוגת וחלש

:רפסה לע םיארוק תובוגת

תדוקנמ בל ערוק םזילמינימב בותכ אוה .יתארקש רתויב םיפיה םירפסה דחא הז
,הבהאה ,יבל תא התבש טושפ החפשמה .המיהדמ תיגולוכיספ תמא םע תידלי טבמ
הלאה םידליהש השוחת יל התיה דחא דצמ .םידלי לש םהייחב הנחמה ימיאו דחפה
הנחמה ,טויסה ,ינשה דצהמו ,תויתפכאו הבהא החפשמב שי ןכש ,םייחה םע ורדתסי
!קתרמ רפס .הרומח העיגפ םידליב עגפ ,תיבב םהל היהש

.תירוד :החלש

הרזחב